陳樂融自選輯

創作人、媒體人、策劃人。發表過10幾齣劇本、20幾本書、500多首歌詞、網路文章數百萬字。繼續空想、實踐、感傷與平復。這是我的心靈集散地。

音樂劇「山海經傳」全本歌詞(下)

2013-12-02

咎由自取
(后羿、巡夜人、僕役、民眾、說書人)

(羿)
四下裡吵雜什麼聲音
驚醒我齋戒打斷沐浴
一個寧靜夜卻不平靜

急穿了衣裳奔向大廳
昏暗中踩到什麼東西
停下來看一個仔細

這瓦罐竟被摔破
那仙果不知所終

這藥它來的多不容易(夜+僕:藥 多不容易)
王母發慈悲才肯應允(夜+僕:才肯應允)
殷殷叮囑我千萬保密(夜+僕:她殷殷叮囑 要千萬保密)

叫你做事情務必當心(夜+僕:我 小心翼翼)
守夜守不住這個秘密(夜+僕:怎知道)
讓這寶貝竟被她拿去(夜+僕:她竟敢盜取靈藥)
         (夜+僕:忽然飛上了天)
這都是你的過錯(夜+僕:老爺 不是我不是我不是我錯)
大膽畜生不是你難道是后羿我的錯
         (僕:老爺饒了我 老爺饒了我)

(加入更多民眾)
我要殺了你(夜+僕+民:不要踐踏我們的傷)
不要為他求情(夜+僕+民:不要侮辱我的力量)
(夜+僕+民:英雄應該做好榜樣)
我失去老婆還有長生藥(夜+僕+民:他不幸失去長生藥)
這諷刺太重(夜+僕+民:他不幸失去美嬌娘)
我痛恨天帝 貶我下地(夜+僕+民:他在痛恨天帝)
不讓我立刻斃命(夜+僕+民:他被貶下地)
同情我折磨我誘惑我懲罰我還不足夠(夜+僕+民:他恨不能立刻斃命)

帶著滿腔怒火
太多悔恨衝上了心頭
少了嫦娥 多了癩蛤蟆在月宮
眼前這些人多麼愚蠢 多不值得疼(夜+僕+民:說我愚蠢 多不值得疼)
我不想當人間英雄(夜+僕+民:他不想當人間英雄)

(夜+僕+民)
后羿終於露出原形 我們根本只是奴隸
昔日射日赫赫功勳 如今淪落花天酒地
他的權力令人畏懼 他的狂妄招來怨氣
我不想再受委屈

(書+夜+僕+民)殺人不過這麼平常
      三拳兩棍結束了他
      一代英雄死在街上
(民)人性啊 人性啊
(書+夜+僕+民)人有的時候需要榜樣(民:人性啊)
      有的時候推翻他(民:人性啊)
      這是人性骯髒(民:人性骯髒)
      天哪裡知道(民:哪裡知道)
      人在地上自有他一套(民:有他一套)(民:人在地上有他一套)

      奉天之命被天拋棄 為民除害被人拋棄
      這種悲劇從不止息
      他起初衝動後來猶豫 兩頭落空其實不稀奇
(書+民)性格如此 他咎由自取 咎由自取(民:性格如此 咎由自取 只換來)
(合)天地一聲嘆息

時也命也
(炎帝和黃帝陣營、說書人、民眾、歌隊)

(黃帝陣營)
神威黃帝 戰爭所向披靡
神州大地 由我來平定
神威黃帝 戰爭所向披靡
好山河需要明主來統一

(黃帝陣營)呼風喚雨 不過都是小把戲
我們派出應龍來對付你
(炎帝陣營)呼風喚雨 風師雨伯顯神力
那條應龍不過只是小蚯蚓

(書)
兩軍打得無日無夜
一會大霧一會下雪
炎黃之戰發生在逐鹿的曠野
看蚩尤一馬當先
看 熊羆(ㄆㄧˊ)虎豹
鶡(ㄏㄜˊ)鳶鷹鵰
魑魅魍魎
聽 殺聲喧囂
人哀叫 草木皆兵 鬼神也哭號

(炎帝陣營)
神威炎帝 戰爭所向披靡
神州大地 由我來平定
神威炎帝 戰爭所向披靡
好山河需要明主來統一

(黃帝陣營)呼風喚雨 不過都是小把戲
我們派出應龍來對付你
(炎帝陣營)呼風喚雨 風師雨伯顯神力
那條應龍不過只是小蚯蚓

(書)
兩軍打得無日無夜
一會大霧一會下雪
炎黃之戰發生在逐鹿的曠野
看蚩尤一馬當先
看 熊羆虎豹
鶡鳶鷹鵰
魑魅魍魎
聽 殺聲喧囂
人哀叫 草木皆兵 鬼哭神號

(合)
看 熊羆虎豹
鶡鳶鷹鵰
魑魅魍魎
聽 殺聲喧囂
人哀叫 我們只想有個溫飽
你們幾個為何偏要征討

(民)
看 大好河山 刀劫兵災 一片火海
聽 無聲吶喊 有拳頭有慾望 沒有答案
(民)
河山 刀劫兵災 誰造成這樣的結局
無聲吶喊 征服的人給不出答案
(黃帝陣營)
神威黃帝 戰爭所向披靡
神州大地 由我來平定
神威黃帝 戰爭所向披靡
好山河需要明主來統一
(炎帝陣營)
神威炎帝 戰爭所向披靡
神州大地 由我來平定
神威炎帝 戰爭所向披靡
好山河需要明主來統一

(書+民)
看 炎黃之爭 誰能生存
留或走 是否這勝負交給命運說
(民)
看炎黃之爭 誰能夠生存
留下或敗走 成王或敗寇
這勝負留給命運說
(黃帝陣營+炎帝陣營)
炎帝黃帝 誰也不服氣
神州大地 到底誰平定
這勝負交給命運說

看山看海
(女媧、說書人、炎帝、黃帝、歌隊)

(書)天上人間一團糟 啊~看山看海都變了
  我歌我行樂逍遙 啊~多管世事多惹心焦
(媧)天上人間一團糟 啊~看山看海都變了
(炎)我歌我行落得只有自己聽 敗軍之將又能怎樣

(歌)輸贏 已決定 旌旗也都散落一地
  屍骨從山巔到海底 這難道就是人的宿命

(媧)糟 山海都變了 人間多煩惱
  從天而看哪有疆界 庸人卻自擾
(書)天上人間一團糟 啊~看山看海都變了
  我歌我行樂逍遙 啊~多管世事多惹心焦
(炎)山河大地廣闊無比 何處不能安身立命
  偏偏要干戈起 庸人卻自擾
(歌1)糟 山河都變了 人間煩惱
   從天而看哪有疆界 庸人卻自擾
(歌2)天上人間一團糟 啊~看山看海都變了
   我歌我行樂逍遙 啊~多管世事多惹心焦
(歌3)看那山河都變了 看人間多少煩惱
從天看哪裡還有疆界 純粹都是庸人在自擾

(媧)天神 不像神 放任自己慾望去鬥爭
  從天庭發動戰爭禍亂人間 搞得天下都不安分
(書)天上人間一團糟 啊~看山看海都變了
  從天而看山海哪裡分你我 為何爭鬥不肯罷休
(炎)天神 不像一個神 放任自己慾望鬥爭
  天庭發動戰爭禍亂人間 搞得天下都不安分
(歌1)天神 不像神 放任自己慾望去鬥爭
  從天庭發動戰爭禍亂人間 搞得天下都不安分
(歌2)天上人間一團糟 啊~看山看海都變了
  從天而看山海哪裡分你我 為何爭鬥不肯罷休
(歌3)不像神 天神不像神 放任慾望去鬥爭 
   從天庭發動戰爭禍亂人間 搞得天下都不安分

(合)山海 本天生 人為卻要把它切分
  權力既然要分輸贏 贏的人去定義
(書+炎+歌2+歌3)輸的人不甘心
(媧+歌1)輸家不甘心 只能到邊境當夷狄
    贏家居中央當黃帝
(書+炎+歌2+歌3)將大權握手裡
(合)分天地

(歌)天上人間一團糟 啊~看山看海都變了
  我歌我行樂逍遙 啊~多管世事多惹心焦
  天上人間一團糟 啊~看山看海都變了
  我歌我行樂逍遙 啊~多管世事多惹心焦
天上人間一團糟 啊~看山看海都變了
  我歌我行樂逍遙 啊~多管世事多惹心焦

(媧)待平定 權力在手裡
不管南北東西 重新來整理
看看這片大地 即將會有新的格局
換掉舊人 換上一批新班底
(書)天下已經平定 權力在手裡
不管南北東西 他要重新整理
  看大地 即將會有一番新格局
換掉舊人 換一批新班底
(黃)天下已經平定 權力在手裡
  南北和東西 重新來整理
看大地 即將有一番新格局
  換掉老班底 換幾個新人好治理
(歌)天上人間一團糟 啊~看山看海都變了
  我歌我行樂逍遙 啊~多管世事多惹心焦
  天上人間一團糟 啊~看山看海都變了
  我歌我行樂逍遙 啊~多管世事多惹心焦
天上人間一團糟 啊~看山看海都變了
  我歌我行樂逍遙 啊~多管世事多惹心焦

(媧+書+黃)天上人間一團糟 啊~看山看海都變了
     我歌我行樂逍遙 啊~多管世事多惹心焦
  天上人間一團糟 啊~看山看海都變了
我歌我行樂在可以睡一覺 不用再管世事困擾
(歌1)看這大局底定 四海澄清
   黃帝居中央好神氣 眾神皆過氣
   莫問這輸贏 是否代表最高的正義
只想問百姓是否真的在意 哪個部落誰當首領
(歌2)天上人間一團糟 啊~看山看海都變了
  我歌我行樂逍遙 啊~多管世事多惹心焦
天上人間一團糟 啊~看山看海都變了
我歌我行樂在可以睡一覺 不用再管世事困擾
(歌3)天神 怎麼不像神 任自己慾望鬥爭
   從天庭發動這些戰爭 搞得天下如此不安分
   問天神 為何不像神 放任慾望去鬥爭
   只想問百姓是否真的在意 哪個部落誰當首領

(合)這部山海經 演說出生命的軌跡
  就算有時候太血腥
(書+黃+歌2+歌3)也正是為了要
(合)生存延續

追不到的日,填不完的海
(夸父、精衛)

(夸)
人生到了這一刻 有點不知說什麼
說我失敗也不算 不過是有一點難堪
我眼睛裡都是沙 乾渴的胸腔裡也是沙
好像快要被這無垠大地 徹底掩埋

人生到了這一刻 有點不知該如何
說我失敗也不算 不過是有一點混亂
(精)人生到了這一刻 說我失敗也不算
我眼睛裡都是沙 乾渴的胸腔裡也是沙
為何這戰爭那麼的殘酷 又漫長

(合)追不到的太陽 填不完的海
失望像影子那麼長 丟也丟不開
(夸)為了什麼我在尋找
(精)為什麼我想要填滿海洋
(合)讓後人議論我那麼偏執 那麼狂

(合)追不到的太陽 填不完的海
幸福像夢境那麼短 一下就做完
(夸)為了什麼我在煩惱
(精)為什麼我無法填滿慾望
(合)而終點已逼近我的夜晚 無法逃
死神已等在我的指尖 說早安

向老天理論
(共工、歌隊)

(共)
我的長相不算好看
卻是炎帝的後代
自認我的個性既風趣又慷慨
炎帝才把江河叫我管

地球需要有水來灌溉
有的時候河道要更改
渺小的人不習慣地理被打亂
卻不知變化才是種常態

(合)
人類的尺度本來就很窄
水太多太少都變成災難
作好這樣的神祇真的不簡單
但是我自問做得還不賴

(共)
沒有想到世界都變了
炎黃之間會開戰
蚩尤先發制人打錯了算盤
弄得炎帝如今垮了台

(合)
一旦被打敗 就得丟地盤
能留條老命已經算善待
苟活的英雄 不幸變成了狗熊
再難堪只能自己一肩擔(歌:難堪只能自己一肩擔)

(合)
一旦被打敗 就得丟地盤
能留條老命已經算善待
苟活的英雄 不幸變成了狗熊
再難堪只能自己一肩擔(歌:難堪只能自己一肩擔)

(共)
但是黃帝未免太無情
怎能夠隔斷天與地
天門關上了人無力可回天
他為了秩序卻傷了和諧(歌:為了秩序卻傷了和諧)

(合)
這座不周山 樣子很難看
我看了礙眼真想玩一玩
誰說不能攀 誰說只能仰天看
讓我再讓世界亂一亂(歌:就讓我再讓世界亂一亂)

我為天下人
(鯀、歌隊)

我縱是天帝的長孫 能擁有權威
無法阻止洪水 無情肆虐
到處汪洋一片

我是天帝長孫 應該負責任
借點息壤治洪水 想祖父能體會
祝融閒事你別管 讓我回去凡間
閒事你別管 我有重責在身
我為天下人 拿點東西也不是罪

(合)
我是天帝長孫 應該負責任
借點息壤治洪水 想祖父能體會
祝融閒事你別管 讓我回去凡間
閒事你別管 我有重責在身
我為天下的人(歌:我為天下人) 拿點東西也不是罪

你不要太認真 別那麼蠻橫
不要太認真 擋住我歸程
我為天下人 讓洪水退卻
要生存 天下萬物都要生存
僵硬的教條讓人民不得安身
別做千古罪人

我為天下人 別那麼蠻橫
我為天下人 我決定抗爭
我為天下人 就算我注定需要犧牲

你不要太認真 別那麼蠻橫
不要太認真 擋住我歸程
我為天下人 讓洪水退卻
要生存(歌:天下人都要生存)
天下萬物都要生存(歌:天下人都在浮沉)
僵硬的教條讓人民不得安身
別做千古罪人

我為天下人 別那麼蠻橫
我為天下人 我決定抗爭
我為天下人 就算要犧牲
就讓我去犧牲 帶息壤去人間
讓混濁和泥濘變回錦繡大地

真英雄
(大禹、歌隊)

天空 藍得如此鮮艷
已多久不曾 看看大地的和諧
上天造人 不是為了要讓他毀滅
大好河山 不能不用心讓它重現
還我平原 還給我見山是山見水是水分明的世界
為你 為人民 我竭盡全力

曙光 如今不再遙遠
已多久不曾 放下手中的兵械
上天造人 並不想要這麼多傷悲
大好河山 可否回到平靜的起點
還我平原 還給我見山是山見水是水分明的世界

為愛而生 為信念而爭
讓父親未竟的夢圓滿完成
報上天之恩 救天下蒼生
讓父親未竟的夢由我完成
遍灑息壤治洪水 南攻北克應龍總相陪
四方之內我無所退卻 無悔也無恨(歌:我無所退卻 無悔也無恨)
用赤誠和敵寇作對

四海皆清 贏得萬民歡騰 才是真英雄
不追求自我 天下為公 燃燒生命(歌:天下為公 燃燒生命)
(合)付出所有無怨尤

(合)生來就像個傳說 卻從來不曾懷疑自己的承諾
能披荊斬棘
(合)開天闢地 給人間一點溫馨
讓山峰巍然聳立 星辰四時運行
讓大川奔流不息 田野井然有序
家家戶戶 歡天喜地
男耕女織 百里千里
百花齊放 百鳥爭鳴
三皇五帝 炎黃後裔延續

英雄 英雄 真英雄

(合)
就像個傳說 卻從來不曾懷疑自己的承諾
能披荊斬棘開天闢地 給人間一點溫馨
家家戶戶 歡天喜地
男耕女織 百里千里
三皇五帝 炎黃後裔 千秋待開啟

山海經
(說書人、女媧、西王母、黃帝、炎帝、后羿、鯀、禹、蚩尤、共工、夸父、精衛、宓妃、嫦娥、歌隊)

Song1 from (看山看海)
(說書人、女媧、炎帝、黃帝、歌隊)

(書)天上人間都變了 啊~看山看海風光好
  我歌我行樂逍遙 啊~莫管世事不會心焦
(媧)天上人間都變了 啊~看山看海風光好
(炎)我歌我行落得只有自己聽 敗軍之將不如還鄉

(合)輸贏 已決定 旌旗也都散落一地
  屍骨從山巔到海底 這難道就是人的宿命

(書+歌2)天上人間都變了 啊~看山看海風光好
(媧+歌1)看天上人間 都變了模樣
(歌3)天上人間都變了 看山海大好風光
(黃)天上人間都改變了 看山看海大好風光
(書+歌2)我歌我行樂逍遙 啊~莫管世事不會心焦
(歌3)我放歌 只管自己逍遙 莫管世事 不會惹心焦
(媧+歌1)我歌且我行 樂逍遙 不會惹心焦
(黃)我放歌樂逍遙 不會惹心焦

(書+歌2)天上人間都變了 啊~看山看海風光好
    我歌我行落得只有自己聽 敗軍之將不如還鄉
(媧+歌1)輸贏 已決定 旌旗也都散落在一地
     屍骨從山巔一直堆到海底 難道就是人的宿命
(歌3)這戰局 輸贏已決定 旌旗也都散一地
   屍骨從山巔一直堆到海底 難道就是人的宿命
(炎)天神不像一個神 任慾望去鬥爭
  發動戰爭 遠從天庭禍亂人間 搞得天下都不安分

Song2 from (天地玄黃)
(后羿、西王母、歌隊)

(羿)看 那些人 又自私 又殘忍
就算你曾為了他們付出和犧牲
(羿+歌)人前誇你是功臣
(歌)看 男和女 一個個 一群群
(合)轉一個身就會忘記你對他的恩
(羿)混沌未開 好樣的
(歌)看 男和女 一個個 一群群
(合)一旦天真 動了手腳 開始有心機
(羿+歌)雖然 叫做人 卻好像玩偶
(歌)雖然名字叫做人類 卻好像玩偶
(西+歌)名 叫做人 卻好像是玩偶
(歌)雖然名字叫做人類卻好像玩偶
(全)一塊一塊一坨一坨沒什麼不同

(羿)有了眼睛 未必能分遠近
黑白分明 卻不必都真心
(羿+歌)胸腔再裝上 那怦怦跳的一顆心
所有好壞在一起

Song3 from (我為天下人)
(鯀、禹、歌隊)

(歌)啊……

(鯀)
天下人陷入火熱水深
天帝長孫負起責任
借息壤治水 還盼祖父能夠體會

(禹)
為了父親遺願 我負起責任
遍灑息壤治洪水 願父親得安慰
祖孫都是一家人 命運卻有差別
都為天下人 成敗卻有差別
我為天下人 成功卻得順天應人

(禹+鯀)我為天下人 (合)民意如流水
(禹+鯀)我為天下人 (合)天意是關鍵
(禹+鯀)我為天下人 (合)成敗一線間
(合)有熱血在胸膛 不管世態炎涼
  要為歷史奮力寫下新的一章

Song4 from(盜藥)
(嫦娥、宓妃)

(歌)啊……

(歌)想要飛的我 想要飛的我

(嫦)想要飛卻是更不自由
想要飛卻又更多枷鎖
身不由己飛向了月宮
變了容顏悔恨不休

(歌)想要他的我 想要他的我

(宓)想要他在我身邊逗留
想和他廝守
卻關不住男人的天空
卻留不住真的英雄

(合)永遠的等候
永遠等不到一個夢

Song5 from(天下)
(炎帝、蚩尤、夸父、黃帝、歌隊)

(蚩尤、夸父、共工指著黃帝)
(炎+歌)天要亡我 (蚩+夸+共)都是他不肯放手
(炎+歌)天要亡我 (蚩+夸+共)都是他面善心惡
(炎+歌)天要亡我 (蚩+夸+共)都是他野心勃勃
(炎+歌)天要亡我 (蚩+夸+共)都是他暗中策動

(蚩尤、夸父、共工指著炎帝)
(黃+歌)上蒼助我 (蚩+夸+共)都是他太沒有用
(黃+歌)上蒼助我 (蚩+夸+共)都是他寡斷優柔
(黃+歌)上蒼助我 (蚩+夸+共)都是他老邁昏庸
(合)按兵不動

(蚩+夸+共)都怪我失了手 都怪我太衝動
  都怪我錯判天下形勢兵力強弱
(黃+歌)上蒼助我 上蒼助我
   上蒼助我 上蒼助我
(炎+歌)天要亡我 天要亡我
   天要亡我 天要亡我
(合)不管對與錯 天下都不能強求

Song6 from(時也命也)
(眾人)

(合)看 大好江山 誰來主宰 誰在安排
  看 風輕雲淡 
管他的夸父追日精衛填海共工撞山
於今又安在

(西+媧)塵埃 覆蓋興衰 問上天究竟誰安排
(嫦+宓+精)看 萬里塵埃 歷代興衰 誰在安排
(眾男)萬里塵埃 覆蓋歷代興衰 朗朗乾坤 究竟誰安排
(西+媧)人民呼喚 新的時代 快一點到來
(嫦+宓+精)聽 人民呼喚 期待著新時代 快點到來
(眾男)人民呼喚 期待新的時代 向上蒼祈求這天快到來
(西+媧)讓這份精彩 再沒有感慨 永遠被高歌 永遠在流傳
(嫦+宓+精+羿+禹+書)讓 這份精彩 永遠高歌 再高歌
(炎+黃+共+蚩+夸+鯀)這份精彩 再沒有感慨 永遠高歌 永遠在流傳
(合)迴盪在天地之間永流傳

anyShare分享到:

8 Responses to “音樂劇「山海經傳」全本歌詞(下)”

  1. 1
    coco Says:

    看過現場也看了視頻的我歷歷在目
    這是我見過最複雜的音樂劇歌詞
    (一定有人看歌詞都看暈了)
    這是怎麼創作出來的啊,崇拜到無以復加!

  2. 2
    coco Says:

    記得當時最喜歡《時也命也》《看山看海》《回不去》《水中央》

  3. 3
    admin Says:

    也許這戲少為人知
    也許它永遠都僅有很少數人看到
    但它終就會是我今生最重要的代表作之一

  4. 4
    蒲公英 Says:

    剧中给我印象最深的的是《看山看海》。

    从这部剧的歌词来看,当时真是一定费尽了您的脑神经吧:人物多、枝节多、对唱多、插唱多。看这全本歌词其实对读者也是非常考验智力的。

    就我的观感,此剧大胜于《妈妈咪呀》。

  5. 5
    蒲公英 Says:

    我虽然没能看现场,但真的很庆幸能在电视上更近距离的欣赏到它。这点在大陆是不可想象的:在大陆任何一出现场音乐剧演出后,都不会在电视上播放的。

    所以,也因此我对台湾的媒体印象加分多多。特别是在剧正式播放前,还特别播出了一大段访问高行健先生本人的视频,真让我觉得这是观此剧的意外收获了。

  6. 6
    Kiko Nari Says:

    Rock Opera這是大膽突破高先生的作品值得現場感受,謝謝您的分享。

  7. 7
    蒲公英 Says:

    kiko提醒的好:我也觉得剧中的戏曲元素好棒。因没看过原著,所以之前并不知这是音乐剧中特别加入的新原素。

  8. 8
    你說你沒離開過 Says:

    真幸福。

Leave a Reply

© 2017 陳樂融自選輯 | Entries (RSS) and Responses (RSS)

GPS Reviews and news from GPS Gazette wordpress logo