陳樂融自選輯

創作人、媒體人、策劃人。發表過10幾齣劇本、20幾本書、500多首歌詞、網路文章超過百萬字。繼續空想、實踐、感傷與平復。這是我的心靈集散地。

《韓非子》筆記6:臣子要努力讀諸子百家學講話,國王卻不用

2017-06-11

《韓非子》〈外儲說左上〉篇,有管仲勸諫齊桓公的故事。

蔡穆侯的女兒嫁給齊桓公,夫妻坐小船遊玩,太太淘氣晃動船身,老公嚇得半死,叫她住手她不聽(應該還有吃吃地笑),桓公面子掛不住,憤而趕她回蔡國。不知多久,氣消後想再叫她回來,沒想到老丈人蔡穆侯竟然已經把女兒改嫁了(手腳這麼快!)。

桓公這下面子更掛不住(他也不想想蔡穆侯和被他趕走的妻子面子掛不掛得住),決心伐蔡。

宰相管仲勸他:「夫以寢席之戲,不足以伐人之國,功業不可冀也,請無以此為稽也。」認為閨房鬧著玩的事情,不足以成為滅人家國的理由,不妥。

但桓公不聽(他常常不聽管仲的)。管仲只好幫老闆出餿主意:「必不得已,楚之菁茅不貢於天子三年矣,君不如舉兵為天子伐楚,楚服,因還襲蔡曰:余為天子伐楚而蔡不以兵聽從,因遂滅之。此義於名而利於實,故必有為天子誅之名,而有報讎之實。」

白話解釋就是:你就說要去打楚國(以他們不跟周天子朝貢為藉口),回程再順便滅了蔡國(以他們不幫著出兵打楚國為第二個藉口)。這樣假公濟私,事可成矣。

《韓非子》只有引述到這兒,你會以為韓非是要表揚管仲多麼忠心又懂謀略,可以幫老闆解決他說不出口的難題。或者想表揚齊桓公還是有那麼一點理智,採取一石兩鳥之計,先伐楚再順便滅蔡;甚至,更好一點的仁德之君,最後聽勸不打蔡國了,老婆送人就送人吧,要怪就怪當初自己也太冒失了。

結果,史書紀錄了這故事的下半段。西元前656年(齊桓公三十年,蔡穆侯十九年、楚成王十六年),齊國聯合了宋、陳、衛、鄭、許、曹等六小諸侯,一舉把蔡滅了。滅完蔡,再伐楚。

也就是說,齊桓公並沒有採納管仲的意見。一點都不拐彎抹角、聲東擊西、遮遮掩掩地,把老丈人給毀了。

也許,這就是霸主的氣勢,就是小白為王、管仲為臣的原因。臣子要努力讀諸子百家學講話,迷信槍桿子出政權的國王卻不用。

anyShare分享到:

One Response to “《韓非子》筆記6:臣子要努力讀諸子百家學講話,國王卻不用”

  1. 1
    coco Says:

    哇的天
    齐桓公我这暴脾气
    真是不可一世的主
    这么霸气却有个「小白」的名号
    可为啥我觉得他挺可爱的?!
    晃个船就把夫人赶回家了

    笔记太有趣了
    国文老师好帅!

Leave a Reply

© 2017 陳樂融自選輯 | Entries (RSS) and Responses (RSS)

GPS Reviews and news from GPS Gazette wordpress logo