土包子原來是country bumpkin

韓市長哈佛演說提到土包子,引我看了下內文,原來是country bumpkin。他這句話很實在:”only a country bumpkin would say it out loud to the people: we want to make big money!”

他難道不知道喊出更有學問的話可以更被當一回事?當然可以,可見他心裡有數會被怎麼看待,而仍決定這麼說、這麼做,可見這真是他的信仰,而非選舉話術。

anyShare分享到:

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料